【诗歌】我喜欢你沉静

2014-4-2 21:39| 发布者: 丽音传媒| 查看: 954| 评论: 0|原作者: 丽音留香

摘要: 我喜欢你沉静，就好象你已经离去，你从远方听我，我的声音触不到你。好象你的眼睛已经飞逸好象亲吻封闭了你的嘴皮。象一切充满了我的心灵你从中浮现，充满我的心灵。梦中的蝴蝶，你 ...

我喜欢你沉静

作者：聂鲁达（西班牙）

丽音留香：宋晓军（配音员）

我喜欢你沉静，就好象你已经离去，

你从远方听我，我的声音触不到你。

好象你的眼睛已经飞逸

好象亲吻封闭了你的嘴皮。

象一切充满了我的心灵

你从中浮现，充满我的心灵。

梦中的蝴蝶，你就象我的心灵，

宛似忧郁轻轻。

我喜欢你沉静，好象你在远处。

好象你在哀叹，蝴蝶也象鸽子咕咕。

你出远方听我，我的声音达不到你：

让我安静在你的沉默里。

让我与你的沉默交谈，

沉默明亮如灯，简朴如环。

拥有安静与星宿，你象夜晚。

你的沉默是星，迢遥却直坦。

我喜欢你沉静：就好象你已经离去，

遥远又充满忧愁，好象你已经逝去。

只要一个字，一个微笑，就已足够。

我是快活，又不是真的快活。

上一篇：【散文】梨花下一篇：【散文】匆匆

联系我们: 行政事业部电话：010-64775615; 配音业务电话：15010793091; 报名咨询电话：400-991-0038; 新浪微博：丽音配音

GMT+8, 2024-4-26 14:32 , Processed in 0.145093 second(s), 29 queries .

r妑�(!��